- oszczędzać
- {{stl_3}}oszczędzać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɔʃʧ̑ɛnʣ̑aʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_6}}oszczędzić {{/stl_6}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɔʃʧ̑ɛɲʥ̑iʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nie wydawać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}pieniądze {{/stl_33}}{{stl_14}}sparen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}auf die hohe Kante legen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}fig {{/stl_30}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\oszczędzać na czymś {{/stl_22}}{{stl_14}}an etw {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_14}}sparen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nie trwonić{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}nie niszczyć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\oszczędzać coś {{/stl_22}}{{stl_14}}etw sparen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}mit etw sparsam umgehen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}być dobrze zorganizowanym{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}czas {{/stl_33}}{{stl_14}}[er]sparen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}umiejętnie wykorzystywać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}siły{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}ręce {{/stl_33}}{{stl_14}}schonen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_37}}nur perf {{/stl_37}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}być łaskawym{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}[ver]schonen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}wojna nie oszczędziła nikogo {{/stl_22}}{{stl_14}}niemand ist vom Krieg verschont geblieben {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}oszczędzić komuś kłopotów {{/stl_22}}{{stl_14}}jdm Ärger [er]sparen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nie przemęczać się{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}mieć wzgląd na siebie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}schonen {{/stl_14}}
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.